Finally I found a game here that works on the newest mac (M1) and OS. However, the game does not recognize my already-plugged-in-xbox controller, nor any controller. :(
