itch.io

in the games tab in the steam app there is an option to add non steam games to library