that bug is still present and here is some more info from the testing I did:
1) if the shark attacks again, it will fix itself
2) reloading the game will fix it
3) if you jump in the water while the shark is in this funny animation, he will not swim to you