If not mistaken, you need to be a btm. Helping out Hayden with chores at the bathhouse and invite him to bath with you in private bath to get more like from him. Afterward, he will invite to bath together with him at evening once his relation meter reach certain amount.