It is not censored. You need to "undress" the subject.
You have to desintegrate the clothing using the blaster gun on the counter. It's to the right when facing the subject. Be carefull (or not) when aiming for the peice of clothing or you'll hurt the subject.