Unfortunately it's a UI bug. If you enable full screen mode, you should be able to see the continue button
The thing is, I did start it in fullsceen mode. I get that WebGL often doesn't quite work as expected, so it's okay. Maybe tweaking the window size here on itch.io might work?
