You need to go further quests. Try talking to everyone in the monastery during the day. Also go to the monastery in the evening or at night. And one more thing - did you look at the task board near the executioner?