Ah, seems like this issue is caused by not selecting what platforms the game is compatible with when uploading.
tbh I'm not actually sure whether the game works on OS's other than Windows, so I guess I'll just hit all of them and see if Mac/Linux users have issues with it