You need to either be logged in to Itch with the account you originally used to buy the game, or find the email that you were sent when you first bought it which has a link that will still work.