We are going to release Sinners Landing on itch this 2024. Which quarter? I don't know yet.
As for the Android port, it is not going to happen until we can figure out how to lower it down to 2GB (Android's max apk size).