Season 2 has a separate launcher from season 1. Your saves will continue into season 2 but to replay season 1 saves you will have to use season 1 launcher and vice-versa for season 2.
well yea I completely uninstalled the last version and reinstalled the new version and simply placed my log and save files with the new installment
Yeah, you'll need both versions.
