as Aiko-chan said, it's just visual. the saves will always say "0.59" when you update since the save was made during that version, but if you load the save content from the update you just installed will be accessible as long as you loaded up the right version.