Thanks for the effort. I think you are right. We tried it again and it seems like the "Rate for Pirate Software - Game Jam 14" link thingy is causing it.
When we set the zoom level on the browser to 90%, it works well.
Now that's really unlucky :D
