The optimal strategy is to get close and spam melee, it's easier to execute than try to dodge the ranged attacks while making ranged attacks.
I don't understand why the wierd controls makes the game better.
These assets look like they have been taken from Hollow Knight. They don't fit with the character.