That is correct, I did need to convert MDL files to FBX using Blender and a lot of plugins and other programs like Crowbar.
I wish the ReVAmped team would make FBX files of their models available, but I suppose I shall end up doing the labor myself.
I shall provide the FBX files in a Unity package file when I am done with converting all the ponies ➰