if you don't have vulkan you have to use the opengl3 render driver by using the command line argument --rendering-driver opengl3
I made a fix for the graphics as a mod in this repo https://github.com/AGO061/BuckshotRouletteModLoader
