New player here. I would love to see a way to configure the fonts. Even if it's just a checkbox that replaces all the fonts with appropriate-sized Roboto from Google Fonts. Right now, the combination of square pixel fonts and comic sans on my screen is the #1 obstacle to readability, which is friction to learning the game. Sometimes, I can have a menu open and be staring right at the info I need and the words just don't register. This doesn't happen to me in other games.
I think the #2 obstacle to readability is probably the transparent backgrounds in the menus. I realize there might be gameplay reasons for wanting to see the action while menus are open, but it would be nice if I could set the opacity myself by adjusting a slider.
But having said that, I've noticed that most of the graphics sliders don't actually do anything. Is this intentional?