You have to agree with Breezestar to meet at the FireClan border and once you finish all of the dialogue there, then you can go into the FireClan camp.
ty!
