So sorry for this late response, I wanted to reply once we had updated the game but it took us longer than expected! We read your playthrough together while on call and absolutely loved it. Our apologies on behalf of that elusive document stealing bird...
I'm so glad you enjoyed the game even getting the Frustration ending. Amber, Carmine and the town will be waiting if you do decide to go back and figure out the mystery!
Thank you for your suggestion about the image description for the photographs, we have now included one! We also added a bit to Amber's first diary entry to make it clearer that he is a man and uses he/him pronouns, since we realised his name probably prompted some confusion and that we hadn't been as clear about that as we intended.
Thank you so much for sharing your playthrough and your thoughts about the game. It made our day when we read it back then and it was wonderful to reread it when I came back to reply today!