I have it. Game says she's "resistant" to it, and it doesn't give her any humiliation
That is correct. But eventually you will put her pics in the hallway, and that will work. You can also get the positional humiliation points by just putting the girl in position, and not taking an action.
Yeah but it told me I could level her up, it was strange
