May I suggest to move the icon to make the game full screen to the left of that area? Somewhere central in the screen? If at all possible, that would help to play the game on smaller screen, by just playing them full screen. At the moment I need to enlarge my browser beyond the size of my screen and move it to reach it. I think it could be a nice way to not be bothered too much by the resizing thing...
