Hi Michael,
I played a little bit of v1 a few years ago and absolutely loved it! Tremendously atmospheric and fluid gameplay, it's an amazing game. Just discovered the update today and I'm super-excited to try it but I am slightly pining for the sheer volume of different unique card descriptions in the original.
I'm just wondering: would it be possible to use all the v2 rules but with the v1 card tables? Would it completely screw up the balance and the new mechanics you've added? Or are they mechanically quite similar but more streamlined in v2? I'm also attracted to the lovely, concise new 2-page dungeon spreads, so if the v2 rules are best enjoyed as-written I'm totally happy to grab a torch and get delving!
Thanks for this awesome game.