I found that scene to be quite natural. The potion teacher is a nasty pervert and tricked Penny into drinking the potion so that she can ask her naughty questions and get off on it.