You need to skip lunch and go talk to them. You'll get a scene only with Susie and after doing this a few times it'll advance their story.
