You have to go to the waterfall in the secret area at school then find the place you can interact(bushes at the right side) then click on the statue on the middle then select a demon to tell to the girl that shows up(for now its only two Belial and Mammon) you can do both