Is there a way to buy the full version of the game with all the DLC in one go or should I just wait for the steam release for that?
DLC has always been sold separately. They will also be sold separately on Steam.
