I found the pickup controls to be extremely inconsistent, often allowing me to walk right through an item without any pickup prompt appearing. The only way I was able to pick up anything was by pressing e as fast as possible as I ran towards the item, which this was not fun. oddly enough the pickup item prompt seems to disappear when you actually touch the item, usually appearing for a split second as you approach the item.