That first paragraph of the game's synopsis already gets me a bit worried about how well or not well this game may or may not have been translated
Also what's the difference between "___ game" and "___ game(but paid)"? Exclusive content or is it just a more recent version?