Thank you very much for reporting this! I was able to replicate this with the Alchemist class. It appears that the Alchemist cannot buy potions for the time being as it will try to auto-identify it with the class bonus :(.
Good to know! I thought it might be alchemist related
