Thanks Chaach for your feedback. I appreciate you writing out your thoughts in full, it's the best kind of feedback.
We have planned a store with cosmetics and accessories that alter gameplay as well. As this was a jam, our primary focus was nailing the gameplay, but yeah, that's what the coins are for. :)
I'll make sure to review your game at my earliest convenience.