Very cute game, and nice take on the theme. Very enjoyable!
Like others have said already, tweaking the hitboxes would make the gameplay a lot more enjoyable. Maybe making the gravity smaller or adding a maximum y velocity would also be nice additions, but this could likely be just my personal test.
Well done :)