I found two of the scrolls, actually - one hidden atop the tree next to the starting area, the other in the open space in the middle of the starting building. How many are there?
I also watched more of the game on stream and realized I'd encountered a bug when I played - after killing the two targets, I left the town and went back to the start but never triggered the end sequence and figured there wasn't one. I can't remember the exact route I took, unfortunately.