Thanks for the feedback. To solve the issue of different keyboard layouts it's also possible to toggle keys by clicking on them with the mouse.