Yes there will be something like "settlement editing", and the way you create it is still open, but nothing is off the table, so yes it may be like minecraft but smooth.