That's easy. Give 2 runes to Rune, he'll give you a bolt cutter. Use it on one of the fenses in the locked site (the one in the middle). You'll get out of it and will be able to collect the shiny. Hope that helps
thx so much