How do I update the game without deleting the old file? I never done it before ;-;
First make a copy of your LD folder somewhere else just in case something goes wrong.
Ready? It should be easy. Extract the new version of LD exactly where your files are at the moment. If you get the notificaction pop up, choose the option to replace the the files and that should be all.
Tell me if it worked.