The blue door cannot be opened, it's purely for comedic effect.
In the main menu, you can find the help button on the bottom right (all the controls are listed there).
The objective is to move the light brown boxes and position them so that when you control the doctor (green player), you can make it till the end.
I hope I explained it enough, if not I'll gladly elaborate more :)