im not sure about the name of the map, look what happened:
I collected the fragmented dreams then went to that castle which is opposite the yellow robed mthfcka. I enter the portal ( the yellow mthfcka asks if im sure i wanna continue) then i get teleported to some fountains and another portal, i cant get into the second portal. I also cant use any of the items.