yeah i noticed this in the video below but haven't been able to replicate this myself. I think it might happen because of low frame rate which causes collision clipping.
I made a new build with latest UE4, hoping it has more reliable collision detection :)
Thanks for letting us know!