I looked over the oblast names, and they are all correct, in fact maybe when you made the game you provided the localization for Russia and Belarus intentionally, in the languages of those countries, and not in Ukrainian
p.s. I do not speak Ukrainian either