Entities on the edge of the radar will often trip the alarm multiple times by going in and out of it's detection range. The colour of the numbers tell you when a new entity is registered, and when one leaves. Red = +1 Entity - Yellow = -1 Entity
As for plugs clipping through the floor - every plug-in appliance has a "Retract" function when looking at the base of the cord (where the wire is connected).