If I understand you correctly, then to get what you want, you need to defeat the Mistress and the Octopus (Cyclopus) Man.
I finally managed to defeat Mistress, But who is the Cyclopuse?
These are the guys who appeared in the swamp, next to the entrance to the elf enclave. They have a leader who sometimes resembles a human.
