Usually it is enough to talk to her at her home. You may also need to visit the dream world, where with a 50% chance a quest with her may open.
