Just advance the main story. As you'll encounter new enemies and new types of scenes, the lewd level will increase faster than compared to grinding the same over and over. Just be aware that high lewd level will increase the damage Ada gets from enemy lewd attacks.