Whenever I enter the hanger there is nothing there, is that intended or did the game bug out?
Yes, you have to unlock the armory and recruit either Marines or Miners to send them on a mission. And as said in the tutorial you need exactly eight of them for each mission.
