I'm not familiar with Unity but if it is similar to Godot C# I can try
Ok great! You can message me at controllersportz on Discord