Hi! Thanks for playing! You can discover more about the boot on the head by resting at a bonfire. At some point Seliqa will tell you why she's wearing it like that.
Oh, and there's just one ending, so you can't miss anything. It's a game for a jam, so I had no time to make multiple endings ^_^"