A hint system for new potions would be nice but maybe a player skill or 2 can fix that like one mass production after potion is made once they a patch of it.
second when a mixture is placed first it highlights the required then its less trail an error. lastly mass production skill can have a sub menu to make things easier.