Did you play in full screen? I think that is bugged and causes the text to somehow go off screen...
Also there is a section where it bugs up but I was also unable to reupload it. I forgot to add the spawn code. There wasn't enough time for me to reupload it unfortunately to make the submission.
Maybe the next game jam? :)