unfortunately paypal is run by anti-porn losers
we're lucky they let itch get away with just banning nsfw from using paypal instead of the complete ban most sites that support paypal transactions get pressured into